【韓国崩壊】韓国「アメリカは韓国ではなく、日本の味方だった‥」日本軍慰安婦が“葛藤女性?”米国務省のホームページで英語表現を二回も誤って表記 韓国反応

61pt   2017-03-19 06:00
世界の憂鬱


(聯合ニュース)米国務省がホームページで、日本軍慰安婦の英語表現を二回も誤って表記して議論が広がっている。

2cb12055.jpg

18日、米国務省公式ホームページに掲載された日米外交長官の共同記者会見の全文を見ると、日本軍慰安婦の英語表現である'comfort women'代わりに'conflict women'が二回表記されたことを確認することができる。

これはレックス・ティラーソン米国務長官と岸田文雄日本外相の記者会見が行われた先週16日、日本の産経新聞記者の質問の過程で出た。

c?ro=1&act=rss&output=no&id=5597388&name
   国際ニュースあんてなトップページへ
国際ニュースのアンテナサイトの話題が沢山。